Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(48) I branchen betragtes Australien, Jamaica, Indien og Brasilien derfor som de bedste steder for en udvidelse af aluminiumoxidproduktionskapaciteten.
German[de]
(48) In der Branche gelten daher Australien, Jamaika, Indien und Brasilien als die günstigsten Standorte für Kapazitätsausweitungen.
Greek[el]
(48) Συνεπώς, οι φορείς του κλάδου θεωρούν την Αυστραλία, τη Τζαμάικα, την Ινδία και τη Βραζιλία ως τις χώρες που προσφέρονται περισσότερο για την επέκταση της ικανότητας παραγωγής αλουμίνας.
English[en]
(48) Accordingly, industry participants view Australia, Jamaica, India and Brazil as the leading locations for the expansion of alumina production capacity.
Spanish[es]
(48) Por consiguiente, los productores de alúmina consideran que Australia, Jamaica, la India y Brasil son las mejores opciones para expandir su capacidad de producción de alúmina.
Finnish[fi]
(48) Alan edustajien mukaan Australia, Jamaika, Intia ja Brasilia ovat parhaita paikkoja alumiinioksidikapasiteetin laajennushankkeille.
French[fr]
(48) Par conséquent, les entreprises du secteur considèrent que l'Australie, la Jamaïque, l'Inde et le Brésil sont les pays qui se prêtent le mieux à des extensions de capacités de production d'alumine.
Italian[it]
(48) Gli operatori del settore ritengono pertanto che i paesi che più si prestano per progetti di espansione della capacità produttiva di allumina siano l'Australia, la Giamaica, l'India e il Brasile.
Dutch[nl]
(48) Derhalve beschouwt de bedrijfstak Australië, Jamaica, India en Brazilië als de locaties die het meest in aanmerking komen voor de expansie van de productiecapaciteit van aluminiumoxide.
Portuguese[pt]
(48) Por conseguinte, os operadores no sector consideram a Austrália, a Jamaica, a Índia e o Brasil como os melhores países para uma expansão da capacidade de produção de alumina.
Swedish[sv]
(48) Branschens företrädare anser därför att Australien, Jamaica, Indien och Brasilien är de bästa platserna för utvidgning av aluminiumoxidproduktion.