Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
а) поставени са в индивидуални пакети в контейнер;
Czech[cs]
a) jsou zabalené v jednotlivých baleních v kontejneru;
Danish[da]
a) de indgår i individuelle pakker i en beholder
German[de]
a) Sie befinden sich in Einzelpackungen in einem Behälter;
Greek[el]
α) εγκλείονται σε ατομικές συσκευασίες εντός εμπορευματοκιβωτίου·
English[en]
(a) they are included in individual packages in a container;
Spanish[es]
a) están contenidos en envases unitarios dentro de un contenedor;
Estonian[et]
a) need on konteineris üksikpakendites;
Finnish[fi]
a) ne ovat säiliössä pakattuina erillisiin pakkauksiin;
French[fr]
a) ils sont conditionnés dans des emballages individuels dans un conteneur;
Croatian[hr]
(a) pakirani su u pojedinačna pakiranja u kontejneru;
Hungarian[hu]
a) a meghatározott gyümölcsök különálló csomagokban kerülnek a tárolóedényekbe;
Italian[it]
a) sono inseriti in imballaggi individuali in un contenitore;
Lithuanian[lt]
a) konteineryje jie yra supakuoti į atskiras pakuotes;
Latvian[lv]
a) tie ir iesaiņoti atsevišķos iepakojumos vienā konteinerā;
Maltese[mt]
(a) jiġu inklużi f'pakketti individwali f'kontenitur;
Dutch[nl]
a) zij worden in individuele verpakkingen in een container geplaatst;
Polish[pl]
a) znajdują się one w opakowaniach jednostkowych w pojemniku;
Portuguese[pt]
a) encontram-se em embalagens individuais dentro de um contentor;
Romanian[ro]
(a) sunt conținute în ambalaje individuale în interiorul unui container;
Slovak[sk]
a) nachádzajú sa v jednotlivých baleniach v kontajneri;
Slovenian[sl]
(a) je v posamezni embalaži v kontejnerju;
Swedish[sv]
a) De ingår i enskilda förpackningar i en behållare.