Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Дебитът на потока при вземането на проба се определя от регулатора на дебита (FC).
Czech[cs]
Průtok vzorku je řízen regulátorem průtoku FC.
Danish[da]
Strømningshastigheden reguleres ved hjælp af strømningsregulatoren FC.
German[de]
Mit dem Durchsatzregler (FC) wird der Durchsatz für die Probenahme eingestellt.
Greek[el]
Ο ρυθμός ροής του δείγματος ελέγχεται από τη διάταξη ελέγχου ροής FC.
English[en]
The flow rate for sampling is set by the flow controller FC.
Spanish[es]
El caudal de muestreo lo establece el regulador del flujo (FC).
Estonian[et]
Vooluregulaator FC määrab proovivõtul kasutatava voolukiiruse.
Finnish[fi]
Näytteenoton virtausmäärä säädetään virtaussäätimellä FC.
French[fr]
Le débit est réglé par le régulateur de débit FC.
Croatian[hr]
Protok za uzorkovanje namješta se regulatorom protoka (FC).
Hungarian[hu]
A mintaáramot az FC áramlásszabályozó állítja be.
Italian[it]
La portata per il campionamento è impostata dal regolatore di flusso FC.
Lithuanian[lt]
Mėginio srauto spartą nustato srauto reguliatorius FC.
Latvian[lv]
Plūsmas ātrumu paraugu ņemšanai nosaka plūsmas kontrolierīce FC.
Maltese[mt]
Ir-rata tal-fluss għall-kampjunar tiġi stabbilitamill-kontrollur tal-fluss (FC).
Dutch[nl]
Het debiet voor de bemonstering wordt door de stromingsregelaar FC ingesteld.
Polish[pl]
Natężenie przepływu wykorzystywanego do pobierania próbek ustala się za pomocą sterownika przepływu FC.
Portuguese[pt]
O caudal de amostragem é regulado pelo regulador de caudais FC.