Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد أنك رائعة
Bulgarian[bg]
Мисля, че си чудесна.
Bosnian[bs]
Mislim da si odlična.
Czech[cs]
Opravdu si to myslím.
Danish[da]
Jeg synes du er fantastisk.
English[en]
I think you're great.
Spanish[es]
Creo que eres estupenda.
Estonian[et]
Sa oled tore.
French[fr]
Je vous trouve super.
Hebrew[he]
אני חושבת שאת נהדרת.
Croatian[hr]
Ti si super.
Hungarian[hu]
Szerintem csodálatos vagy.
Italian[it]
Sei una donna meravigliosa.
Norwegian[nb]
Det syns jeg.
Dutch[nl]
Dat vind ik echt.
Polish[pl]
Naprawdę tak uważam.
Portuguese[pt]
Acho-a formidável.
Romanian[ro]
Cred că eşti grozavă.
Russian[ru]
Ты замечательная.
Serbian[sr]
Mislim da si odlična.
Swedish[sv]
Det gör jag.
Turkish[tr]
Harika birisin.