Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Във вписването, отнасящо се до Съединените щати, точка 5 се изменя, както следва:
Czech[cs]
v položce týkající se Spojených států amerických se bod 5 mění takto:
Danish[da]
I punkt 5 i oplysningerne vedrørende De Forenede Stater foretages følgende ændringer:
German[de]
In dem die Vereinigten Staaten von Amerika betreffenden Eintrag wird Nummer 5 wie folgt geändert:
Greek[el]
στην καταχώριση που αφορά τις Ηνωμένες Πολιτείες, το σημείο 5 τροποποιείται ως εξής:
English[en]
in the entry relating to the United States, point 5 is amended as follows:
Spanish[es]
En la entrada correspondiente a los Estados Unidos, el punto 5 se modifica como sigue:
Estonian[et]
Ameerika Ühendriike käsitlevas kandes muudetakse punkti 5 järgmiselt:
Finnish[fi]
Muutetaan Yhdysvaltoja koskevan tekstin 5 kohta seuraavasti:
French[fr]
dans la rubrique relative aux États-Unis, le point 5 est modifié comme suit:
Croatian[hr]
u unosu koji se odnosi na Sjedinjene Američke Države točka 5. mijenja se kako slijedi:
Hungarian[hu]
az Egyesült Államokra vonatkozó bejegyzés 5. pontja a következőképpen módosul:
Italian[it]
nel testo relativo agli Stati Uniti, il punto 5 è così modificato:
Lithuanian[lt]
su Jungtinėmis Amerikos Valstijomis susijusio įrašo 5 punktas iš dalies keičiamas taip:
Latvian[lv]
ierakstā par Amerikas Savienotajām Valstīm 5. punktu groza šādi:
Maltese[mt]
fl-entrata dwar l-Istati Uniti, il-punt 5 huwa emendat kif ġej:
Dutch[nl]
In de tekst met betrekking tot de Verenigde Staten wordt punt 5 als volgt gewijzigd:
Polish[pl]
w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych w pkt 5 wprowadza się następujące zmiany:
Portuguese[pt]
Na entrada relativa aos Estados Unidos, o ponto 5 é alterado do seguinte modo:
Romanian[ro]
la rubrica referitoare la Statele Unite, punctul 5 se modifică după cum urmează:
Slovenian[sl]
v vnosu, ki se nanaša na Združene države Amerike, se točka 5 spremeni:
Swedish[sv]
I texten avseende Förenta staterna ska punkt 5 ändras på följande sätt: