Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( الكثير من الناس يريدون قتلك, سيد ( ستوش
Bulgarian[bg]
Много хора биха искали да ви убият, мосю Сторш.
Czech[cs]
Mnoho jich tě chce zabít.
Danish[da]
Mange folk vil dræbe Dem, Monsieur Storsch.
German[de]
Es gibt viele Leute, die dich umbringen möchten.
Greek[el]
Πολλοί θέλουν να σε σκοτώσουν, μεσιέ Στορτς.
English[en]
Many people must want to kill you, Monsieur Storsch.
Spanish[es]
Muchos deben de querer matarlo, monsieur Storsch.
Finnish[fi]
Useiden tahojen täytyy haluta tappaa sinut, herra Storsch.
French[fr]
Plusieurs personnes veulent vous tuer, M. Storsch.
Hebrew[he]
אנשים רבים ודאי רוצים להרוג אותך,'מסייה סטורץ.
Hungarian[hu]
Sokan meg akarják ölni magát, Monsieur Storsch.
Italian[it]
Molti vorranno ucciderla, Monsieur Storsch.
Latvian[lv]
Droši vien daudzi cilvēki vēlas jūs nogalināt, monsinjor Storš.
Norwegian[nb]
Mange ønsker nok å drepe deg, Storsch.
Dutch[nl]
Veel mensen willen u dood hebben, Mr Storsch.
Portuguese[pt]
Muita gente deverá querer matá-lo, Sr. Storsch...
Romanian[ro]
Mulţi oameni vor să te omoare, dle Storsch.
Turkish[tr]
Bir sürü insan sizi öldürmek istiyor olmalı, Mösyö Storsch.
Chinese[zh]
很多 人 都 想要 殺 死 你 們