Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شكراً لك أيتها الكابتن ( باكستر )
Bulgarian[bg]
Благодаря, капитан Бакстър.
Bosnian[bs]
Hvala, kapetane Baxter.
Czech[cs]
Díky, kapitánko Baxtreová.
Danish[da]
Mange tak, kaptajn Baxter.
German[de]
Danke, Captain Baxter.
English[en]
Thank you, Captain Baxter.
Spanish[es]
Gracias, capitana Baxter.
Persian[fa]
ممنون کاپيتان بکستر
Finnish[fi]
Kiitos, kapteeni Baxter.
French[fr]
Merci, capitaine Baxter.
Hebrew[he]
תודה, קפטן בקסטר.
Croatian[hr]
Hvala, Baksterova.
Hungarian[hu]
Köszönöm, Baxter kapitány!
Italian[it]
Grazie, capitano Baxter.
Norwegian[nb]
Takk, kaptein Baxter.
Dutch[nl]
Dank je, Captain Baxter.
Polish[pl]
Dziękuje kapitan Baxter.
Portuguese[pt]
Obrigado, Capitã Baxter.
Romanian[ro]
Mulţumesc, căpitane Baxter.
Russian[ru]
Спасибо, капитан Бакстер.
Serbian[sr]
Hvala, Baksterova.
Swedish[sv]
Tack, kapten Baxter.
Turkish[tr]
Teşekkür ederim Kaptan Baxter.
Vietnamese[vi]
Cảm ơn, Thuyền trưởng Baxter.