Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Anschließend erhielt jede Gruppe verschiedene Anweisungen für die Beobachtung der Testszenen: Suche nach einem bestimmten Zielobjekt; Einprägen der einzelnen Szenen; Beurteilung, wie angenehm die einzelnen Szenen für das Auge sind; und Betrachten der Szene in beliebiger Art und Weise (willkürliches oder freies Betrachten).
English[en]
Each group was provided with a different set of instructions for viewing the test scenes: search for a target; memorise each scene; rate how pleasing each scene is to the eye; and view the scene in whichever way is preferred (voluntary, or free-view).
Spanish[es]
A cada grupo se le dio una serie de instrucciones diferentes para observar las escenas de la prueba: buscar un objetivo; memorizar cada escena; indicar cuán placentera es cada escena para la vista; y contemplar la escena del modo preferido (voluntario o con vista libre).
French[fr]
Chaque groupe a reçu des instructions différentes pour le visionnage des scènes de test: chercher une cible; mémoriser chaque scène; évaluer si la scène est plaisante; et voir la scène de leur façon préférée (volontaire ou en vue libre).
Polish[pl]
Każda z nich otrzymała inne instrukcje oglądania określonych przestrzeni: a) szukaj wyznaczonego obiektu, b) zapamiętaj każdą przestrzeń, c) oceń przyjemność z oglądania każdej przestrzeni, d) oceń przestrzeń w sposób najbardziej dla siebie odpowiedni (oglądanie swobodne).