Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For Frankrig var tolden for den eneste eksportør (Usinor) 5,38%.
German[de]
Juni 1999. Für den einzigen französischen Ausführer (Usinor) wurde ein Zoll von 5,38 % eingeführt.
Greek[el]
Όσον αφορά τη Γαλλία, επιβλήθηκε δασμός 5,38% στο μοναδικό εξαγωγέα (Usinor).
English[en]
For France, the only exporter (Usinor) obtained a duty of 5,38%.
Spanish[es]
En el caso de Francia, el único exportador (Usinor) obtuvo un derecho de 5,38%.
Finnish[fi]
Ranskan osalta ainoalle viejälle (Usinor) määrättiin 5,38 prosentin tulli.
French[fr]
Le seul exportateur français de ce produit (Usinor) s'est vu appliquer un droit de 5,38 %.
Italian[it]
Per quanto riguarda la Francia, l'unico esportatore (Usinor) ha ottenuto un dazio del 5,38%.
Dutch[nl]
De enige exporteur in Frankrijk (Usinor) werd een recht van 5,38% opgelegd.
Portuguese[pt]
No que diz respeito à França (Usinor), o direito aplicável foi fixado em 5,38%.
Swedish[sv]
När det gäller Frankrike, erhöll den enda exportören (Usinor) av en tull på 5,38 %.