Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тръпки ме побиват.
Czech[cs]
Já jsem v pohodě.
Greek[el]
Εγώ χαλαρώνω.
English[en]
I'm chillin'.
Spanish[es]
Yo me estoy relajando.
Estonian[et]
Mina küll tšillin.
Finnish[fi]
Minä otan rennosti.
Croatian[hr]
Ja uživam.
Hungarian[hu]
Én pihizek.
Italian[it]
Io mi sto rilassando.
Polish[pl]
Relaksuję się.
Portuguese[pt]
Eu estou bem.
Russian[ru]
Я замерзла.
Slovak[sk]
Ja relaxujem.
Serbian[sr]
Ja uživam.
Swedish[sv]
– Jag slappar.
Turkish[tr]
Ben rahatım.