Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Diese Anlagen sind ein Triumph technischen Könnens und das Werk von 7 500 Menschen.
Greek[el]
Το σχέδιο ήταν ένας θρίαμβος της ικανότητος των μηχανικών και της εργασίας 7.500 ανδρών.
English[en]
The project was a triumph of engineering skill and the work of 7,500 men.
Spanish[es]
El proyecto fue un triunfo de pericia de ingeniería y el trabajo de 7.500 hombres.
French[fr]
Œuvre de 7 500 ouvriers, ces installations sont une merveille du génie civil.
Italian[it]
Il progetto fu un trionfo dell’ingegneria e opera di 7.500 uomini.
Japanese[ja]
その建設工事は,土木工学技術と7,500人の人員の労働の勝利といえよう。
Korean[ko]
동 공사는 공학기술의 승리이자 7,500명의 기술자들의 합작품이다.
Dutch[nl]
Het project was een triomf van ingenieurskunst en het werk van 7500 mensen.
Portuguese[pt]
O projeto foi um triunfo da perícia engenheira e o trabalho de 7.500 homens.