Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Швеция запази висок излишък по текущата сметка (6,2 % от БВП) през 2008 г.
Czech[cs]
Švédsko mělo v roce 2008 i nadále objemný přebytek běžného účtu (6,2 % HDP).
Danish[da]
Sverige havde fortsat et betydeligt overskud på de løbende poster (6,2 % af BNP) i 2008.
German[de]
Schweden erwirtschaftete weiter erhebliche Leistungsbilanzüberschüsse (6,2 % des BIP im Jahr 2008).
Greek[el]
Η Σουηδία συνέχισε να έχει σημαντικά πλεονάσματα στο ισοζύγιο τρεχουσών συναλλαγών (6,2% του ΑΕΠ) το 2008.
English[en]
Sweden continued enjoying sizeable current account surpluses (6.2% of GDP) in 2008.
Estonian[et]
Ka Rootsi jooksevkonto ülejääk oli 2008. aastal jätkuvalt suur (6,2 % SKPst).
Finnish[fi]
Vaihtotase pysyi vuonna 2008 reilusti ylijäämäisenä (6,2 % suhteessa BKT:hen).
French[fr]
Elle a continué à afficher d'importants excédents de la balance courante (6,2 % du PIB) en 2008).
Hungarian[hu]
Svédország 2008-ban is megőrizte jelentős folyó fizetési mérleg többletét (a GDP 6,2 %-a).
Lithuanian[lt]
Švedijos einamosios sąskaitos perteklius toliau buvo didelis (6,2 % BVP).
Latvian[lv]
Zviedrijai 2008. gadā joprojām bija ievērojams tekošā konta pārpalikums (6,2 % no IKP).
Maltese[mt]
L-Iżvezja baqgħet tgawdi minn bilanċ favorevoli tal-kont kurrenti mdaqqas (6.2% tal-PGD) fl-2008.
Dutch[nl]
In 2008 had Zweden nog steeds een aanzienlijk overschot op de lopende rekening (6,2% van het bbp).
Polish[pl]
W 2008 r. w dalszym ciągu odnotowywała znaczące nadwyżki na rachunku obrotów bieżących (6,2 % PKB).
Romanian[ro]
În 2008, Suedia a continuat să înregistreze excedente importante de cont curent (6,2% din PIB).
Slovak[sk]
V roku 2008 Švédsko pokračovalo v dosahovaní značných prebytkov bežného účtu (6,2 % HDP).
Slovenian[sl]
V letu 2008 je še naprej imela precejšen presežek tekočega računa plačilne bilance (6,2 % BDP).