Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بدأت بدفعك لإختيار الحجر الازرق
Greek[el]
Θα σου μάθω πως να το κάνεις.
English[en]
This is where I teach you how to do it yourself.
Spanish[es]
Te enseñaré a que lo hagas.
Hungarian[hu]
Most jön az, hogy megtanítom, te hogyan csináld meg.
Italian[it]
Adesso ti insegno a farlo anche tu.
Dutch[nl]
Ik ga je nu leren hoe je het zelf kan doen.
Polish[pl]
Nauczę cię, jak to się robi.
Portuguese[pt]
É onde você aprende a fazer sozinho.
Russian[ru]
Я научу тебя самого это делать.
Serbian[sr]
Naučiću te.
Turkish[tr]
Nasıl seçtireceğini öğreteceğim.