Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Denne praksis, som udvikler sig i en farlig retning og nærmer sig en afhængighed, er ved at være et stort problem for folkesundheden.
German[de]
Für die öffentliche Gesundheit stellt sie ein zentrales Problem dar, da als diese Praxis auf besorgniserregende Weise zunimmt und vermehrt Züge einer Sucht aufweist.
Greek[el]
Λόγω του ότι η πρακτική αυτή αναπτύσσεται κατά τρόπο επικίνδυνο και μοιάζει με εθισμό, καθίσταται μείζον θέμα δημόσιας υγείας.
English[en]
This practice is spreading to a dangerous degree and is beginning to look like an addiction. It is therefore a major public health issue.
Spanish[es]
Habida cuenta de que dicha práctica se desarrolla de modo peligroso y se asemeja a una adicción, se está convirtiendo en un asunto grave de salud pública.
Finnish[fi]
Tämä käytäntö lisääntyy vaarallisesti, ja siihen liittyy myös näennäistä riippuvuutta, joten siitä on muodostumassa suuri kansanterveydellinen ongelma.
French[fr]
Cette pratique se développant de manière dangereuse et s'apparentant à une addiction, elle devient un sujet majeur de santé publique.
Italian[it]
Il fatto che la succitata pratica sia eseguita in condizioni di pericolo, e assomigli a una dipendenza, si traduce in un notevole problema di salute pubblica.
Dutch[nl]
Daar deze praktijk zich op een gevaarlijke wijze verbreidt en veel weg heeft van een verslaving, wordt dit een belangrijk punt van aandacht op het gebied van de volksgezondheid.
Portuguese[pt]
Uma vez que essa prática se espalha de forma perigosa, assemelhando-se a uma adicção, está a tornar-se uma questão importante de saúde pública.
Swedish[sv]
Eftersom detta bruk utvecklar sig på ett farligt sätt och liknar ett beroende blir det en allvarlig folkhälsofråga.