Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen vil ogsaa yde stoette til aktioner paa faellesskabsplan ivaerksat af eksterne organisationer som reaktion paa en aaben indkaldelse af forslag.
German[de]
Die Kommission wird auch finanzielle Mittel für gemeinschaftsweite Maßnahmen zur Verfügung stellen, die von externen Organisationen nach offenen Aufrufen zur Einreichung von Vorschlägen angeregt werden.
Greek[el]
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα χρηματοδοτήσει, επίσης, ενέργειες κοινοτικής εμβέλειας τις οποίες θα προωθούν εξωτερικοί οργανισμοί ανταποκρινόμενοι σε ανοιχτές προσκλήσεις για υποβολή προσφορών.
English[en]
The Commission will also provide funding for Community-wide actions instigated by outside organisations in responses to open calls for proposals.
Spanish[es]
La Comisión también financiará acciones de ámbito comunitario organizadas por organismos externos que hayan respondido a los concursos abiertos.
Finnish[fi]
Komissio antaa tukea myös yhteisön laajuisille toimille, joita ulkopuoliset organisaatiot ehdottavat avointen ehdotuspyyntöjen perusteella.
French[fr]
La Commission octroiera également un financement à des actions à l'échelle communautaire lancées par des organisations extérieures ayant répondu à des appels à propositions ouverts.
Italian[it]
La Commissione fornisce un contributo finanziario anche per le iniziative di portata comunitaria intraprese su iniziativa di altre organizzazioni, in risposta agli inviti a presentare proposte.
Dutch[nl]
De Commissie kent ook financiering toe aan acties op communautaire schaal die worden geïnstigeerd door externe organisaties in reactie op een openbare oproep tot het indienen van voorstellen.
Portuguese[pt]
A Comissão fornecerá igualmente o financiamento para acções à escala comunitária incentivadas por organizações externas em resposta aos convites públicos à apresentação de propostas.
Swedish[sv]
Kommissionen kommer också att finansiera EG-omfattande insatser som vidtas av utomstående organisationer som svar på öppna förslagsinfordringar.