Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Oni gdje se krv proljeva, kada su švorc.
Danish[da]
Den slags hvor blodet flyder...
Greek[el]
Το είδος όπου το αίμα αρχίζει να ρέει όταν σπάσουν.
English[en]
The kind where blood gets shed when they're broke.
Spanish[es]
El tipo, donde la sangre se derrama, cuando están en quiebra.
Croatian[hr]
Oni kamo se krv proljeva, kada su bez love.
Hungarian[hu]
Azt a fajtát, ahol a piperkőcök a fészerbe zuhannak, mikor le vannak gatyásodva.
Italian[it]
Il genere in cui il sangue viene sparso quando si sentono sopraffatti.
Dutch[nl]
De soort waar bloed wordt vergoten als ze blut zijn.
Portuguese[pt]
O tipo onde o sangue se derramou quando estao sem dinheiro.
Romanian[ro]
De genul în care se lasă cu sânge atunci când sunt învinşi.
Serbian[sr]
One gde se krv proliva, kada su bez love.
Turkish[tr]
Çiğnendiğinde kanın aktığı türden.