Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Ukázalo se, že je to pravdivý výrok, neboť Jehova nikdy neponechal nesplněný příslib, který dal svým věrným a oddaným služebníkům.
Danish[da]
Dette har vist sig at være sandt, eftersom Jehova aldrig har undladt at opfylde et løfte over for sine loyale tjenere.
German[de]
Das hat sich als wahr erwiesen, denn eine Verheißung, die Jehova seinen loyalen Dienern gegeben hat, ist noch nie unerfüllt geblieben.
Greek[el]
Αυτό αποδείχθηκε αληθινό, διότι ποτέ δεν παρέλειψε να εκπληρώση μια υπόσχεσι σε οσίους, δηλαδή πιστούς δούλους.
English[en]
This has proved true, as he has never failed to fulfill a promise to loyal servants.
Spanish[es]
Esto ha resultado cierto, ya que él nunca ha dejado de cumplir una promesa a sus siervos leales.
Finnish[fi]
Tämä on osoittautunut todeksi, koska hän ei ole koskaan jättänyt täyttämättä yhtään lupausta uskollisille palvelijoille.
French[fr]
Cela s’est révélé exact, car il n’a jamais manqué d’accomplir une promesse faite à ses serviteurs fidèles.
Italian[it]
Questo è risultato vero, poiché egli non ha mai mancato di adempiere una promessa verso i suoi leali servitori.
Japanese[ja]
エホバは忠節なしもべたちに対する約束を果たされなかったことは一度もないので,このことは真実であることがわかります。
Korean[ko]
이 말은 참됨이 증명되었읍니다. 그분은 충성스러운 종들에게 약속을 이행하시지 않은 예가 결코 없었기 때문입니다.
Norwegian[nb]
Dette har vist seg å være sant, for han har aldri unnlatt å oppfylle et løfte han har gitt lojale tjenere.
Dutch[nl]
Dit is waar gebleken, daar hij nooit in gebreke is gebleven een belofte aan loyale dienstknechten na te komen.
Polish[pl]
Fakty potwierdziły te słowa, ponieważ Jehowa jeszcze nigdy nie zaniedbał spełnienia obietnic, jakie dał swoim lojalnym sługom.
Portuguese[pt]
Mostrou ser assim, visto que ele nunca deixou de cumprir uma promessa aos servos leais.
Swedish[sv]
(NW) Det har verkligen visat sig vara så, eftersom han aldrig har underlåtit att uppfylla ett löfte till lojala tjänare.