Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Je pravda, že lidstvo v průběhu dějin snášelo nedostatek potravin.
Danish[da]
Op gennem historien har menneskeheden ganske rigtigt lidt under tilfælde af hungersnød.
German[de]
Es stimmt natürlich, daß es in der Menschheitsgeschichte immer wieder Hungersnöte gab.
Greek[el]
Είναι αλήθεια ότι το ανθρώπινο γένος σε όλη την ιστορία υπέφερε από ελλείψεις τροφίμων.
English[en]
It is true that mankind throughout history has endured food shortages.
Spanish[es]
Es cierto que durante toda la historia la humanidad ha sufrido escaseces de alimento.
Finnish[fi]
On totta, että kautta historian ihmiskunta on kokenut nälkää.
French[fr]
Il est vrai que tout au long de son histoire, l’humanité a connu bien des disettes.
Italian[it]
È vero che in tutta la storia l’umanità ha conosciuto penurie di viveri.
Japanese[ja]
人類が歴史を通じて食糧不足に苦しんできたのは事実です。
Korean[ko]
인류가 전 역사를 통해 식량 부족을 인내해 온 것은 사실이다.
Norwegian[nb]
Det er sant at menneskene gjennom hele historien har vært hjemsøkt av matmangel.
Dutch[nl]
Het is waar dat de mensheid door de hele geschiedenis heen onder voedseltekorten heeft geleden.
Polish[pl]
Prawda, że ludzkość w całych swych dziejach zaznawała braków żywności.
Portuguese[pt]
É verdade que a humanidade sofreu no decorrer da História escassez de alimentos.
Swedish[sv]
Det är sant att mänskligheten historien igenom har drabbats av livsmedelsbrist.
Tok Pisin[tpi]
Tru long bipo yet na i kam inap long nau hangre i bin kamap long sampela taim.
Turkish[tr]
İnsanlık, tarih boyunca kıtlıklar görmüştür; bu doğrudur.
Ukrainian[uk]
Це правда, що на протязі історії людство вже зносило голод.
Vietnamese[vi]
Quả thật là nhân-loại trong suốt lịch-sử đã chịu nhiều phen đói kém.