Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنه ملكي ، جلالتك.
Bulgarian[bg]
Той е наш господар.
Bosnian[bs]
Moj lorde, on je moj gospodar.
Catalan[ca]
Ell és el meu senyor, Missenyor!
Czech[cs]
Je to můj pán, lorde.
Danish[da]
Han er min lord, mylord.
German[de]
Er ist mein Lord.
Greek[el]
Είναι ο άρχοντας μου.
English[en]
He's my lord, my lord.
Spanish[es]
Es mi señor, mi señor.
Basque[eu]
Bera nire jauna da.
Finnish[fi]
Hän on lordini.
French[fr]
Il est mon seigneur.
Hebrew[he]
הוא האדון שלי, אדוני.
Croatian[hr]
On je moj gospodar, kneže.
Hungarian[hu]
Ő az uram, uram.
Indonesian[id]
Dia adalah Lordku, My Lord.
Italian[it]
E'il mio signore, mio signore.
Georgian[ka]
ის ჩემი ლორდია, მილორდ.
Korean[ko]
그는 제 영주입니다, 툴리 경.
Lithuanian[lt]
Jis mano lordas, milorde.
Macedonian[mk]
Тој е мој лорд, лорду.
Norwegian[nb]
Han er min herre.
Dutch[nl]
Hij is mijn heer, mijn heer.
Polish[pl]
To mój pan, panie.
Portuguese[pt]
Ele é o meu Lorde, meu Senhor.
Romanian[ro]
E stăpânul meu, milord.
Russian[ru]
Он мой лорд, милорд.
Slovenian[sl]
– Moj gospod je, gospod.
Serbian[sr]
Мој лорде, он је мој господар.
Swedish[sv]
Han är min lord.
Thai[th]
เขาเป็นนายเหนือหัวเรา
Turkish[tr]
O benim lordum, lordum.
Ukrainian[uk]
Він мій лорд, мілорде.
Vietnamese[vi]
Anh ta là lãnh chúa, thưa ngài.