Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
V osm hodin na sedačkové lanovce s brečící holkou, Adame.
English[en]
Eight hours on a chair lift with a crying girl, Adam.
Spanish[es]
Ocho horas en un telesilla con una chica llorando, Adam.
Hebrew[he]
שמונה שעות בכסא רכבל עם בחורה בוכה, אדם.
Croatian[hr]
Osam sati je plakala na žičari!
Hungarian[hu]
Nyolc óra a felvonón egy síró csajjal.
Portuguese[pt]
Oito horas no teleférico com uma chorona, Adam.
Russian[ru]
Восемь часов на канатном подъемнике
Turkish[tr]
Teleferikte, sekiz saat boyunca ağlayan bir kızla oturduk, Adam.