Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Proč byste se nepokusili odstranit takovou zemi?
English[en]
Why wouldn't you try to sweep aside such a country?
Spanish[es]
¿Por qué no intenta dejar a un lado un país así?
Finnish[fi]
Miksi heitä ei pyyhkäistä pois?
Croatian[hr]
Zašto ne bi pokušali maknuti u stranu takvu zemlju?
Portuguese[pt]
Por que não quer eliminar um país como esse?
Romanian[ro]
De ce nu am încerca să măturăm o astfel de ţară?
Slovak[sk]
Prečo by ste sa nepokúsili odstrániť takú krajinu?
Serbian[sr]
Zašto ne biste pokušali da ignorišete jednu takvu zemlju?