Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي تشرين الأول/أكتوبر 1968، وخلال أحد تمارين الرمي، أطلقت إحدى وحدات المدفعية السويسرية خطأ أربع قنابل سقطت في إقليم لختنشتاين.
English[en]
In October 1968, during a shooting exercise, a Swiss artillery unit erroneously fired four shells into the territory of Liechtenstein.
Spanish[es]
En octubre de 1968, durante un ejercicio de tiro, una unidad de artillería de Suiza disparó por error cuatro proyectiles contra el territorio de Liechtenstein.
French[fr]
En octobre 1968, lors d’un exercice de tir, une unité d’artillerie suisse a, par erreur, tiré quatre coups de canon en direction du territoire du Liechtenstein.
Russian[ru]
В октябре 1968 года в ходе учебных стрельб одно из подразделений швейцарской артиллерии по ошибке сделало четыре пушечных выстрела через границу по территории Лихтенштейна.