Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
حالياً ، أنا أتنقل بين البنوك نوعاً ما
Bulgarian[bg]
В момента сменям банката
Czech[cs]
Zrovna tak nějak měním banku
German[de]
Ich hänge sozusagen zur Zeit zwischen zwei Banken
Spanish[es]
No me llevo muy bien con los bancos en este momento
Hungarian[hu]
Éppen bankváltás közben vagyok
Romanian[ro]
Sunt, oarecum, în faza alegerii unei bănci momentan
Russian[ru]
Я типо в процессе смены банка сейчас
Slovenian[sl]
Ravno menjujem banko
Turkish[tr]
Banka değiştirme aşamasındayımda