Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Delegace proto doporučuje, aby Parlament společný návrh ve třetím čtení schválil.
Danish[da]
Delegationen anbefaler derfor, at Parlamentet godkender det fælles udkast under tredjebehandlingen.
German[de]
Die Delegation empfiehlt dem Parlament deshalb die Annahme des gemeinsamen Textes in der dritten Lesung.
Greek[el]
Η αντιπροσωπεία συνιστά επομένως στο Κοινοβούλιο να εγκρίνει το κοινό σχέδιο σε τρίτη ανάγνωση.
English[en]
The delegation accordingly recommends that Parliament approve the joint text at third reading.
Spanish[es]
La Delegación, en consecuencia, recomienda al Parlamento que apruebe el texto conjunto en tercera lectura.
Estonian[et]
Seega soovitab delegatsioon parlamendil ühise teksti kolmandal lugemisel heaks kiita.
Finnish[fi]
Valtuuskunta suosittelee siten, että parlamentti hyväksyy yhteisen tekstin kolmannessa käsittelyssä.
French[fr]
La délégation recommande donc que le Parlement approuve le texte joint en troisième lecture.
Italian[it]
La delegazione raccomanda pertanto al Parlamento di approvare il progetto comune in terza lettura.
Lithuanian[lt]
Taigi delegacija pataria Europos Parlamentui trečiojo svarstymo metu patvirtinti bendrą tekstą.
Latvian[lv]
Tāpēc delegācija iesaka Parlamentam pieņemt kopīgo dokumentu trešajā lasījumā.
Maltese[mt]
Id-delegazzjoni, għalhekk, tirrakkomanda li l-Parlament japprova t-test konġunt fit-tielet qari.
Dutch[nl]
De delegatie beveelt het Parlement dan ook aan in derde lezing zijn goedkeuring te hechten aan de gemeenschappelijke tekst.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, a delegação recomenda que o Parlamento aprove o projecto comum na terceira leitura.
Romanian[ro]
În consecinţă, Delegaţia recomandă Parlamentului să aprobe proiectul comun în a treia lectură.
Slovak[sk]
Delegácia preto odporúča, aby Parlament spoločný text v treťom čítaní schválil.
Slovenian[sl]
Delegacija zato priporoča, da Parlament na tretji obravnavi sprejme skupno besedilo.
Swedish[sv]
Delegationen rekommenderar därför att parlamentet godkänner den gemensamma texten vid tredje behandlingen.