Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فإذا أريد للقتل الرحيم أن يصبح قانونيا، فإنه يود أن يعرف الكيفية التي سوف يتفق بها مع أحكام المادة 6، وما إذا كان القتل الرحيم سوف يُسمح به بالنسبة للقصّر والبالغين على حد سواء.
English[en]
If euthanasia were to be legalized, he would like to know how that would square with the provisions of article 6 and whether euthanasia would be permitted for minors as well as adults.
Spanish[es]
Si se legaliza la eutanasia, desearía saber cómo ello encajaría con las disposiciones del artículo 6, y si se permitiría la eutanasia en el caso de menores así como el de adultos.
French[fr]
Si l’euthanasie devait être légalisée, il aimerait savoir comment une telle mesure pourrait être conciliable avec les dispositions de l’article 6 et si l’euthanasie serait permise pour les mineurs comme pour les adultes.
Russian[ru]
Если эвтаназию собираются легализовать, он хотел бы знать, каким образом это согласуется с положениями статьи 6 и будет ли эвтаназия разрешена как для несовершеннолетних, так и для взрослых.