Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
„Satan, jene alte Schlange, nämlich [der] Teufel, ... [lehnte] sich gegen Gott [auf] und ... trachtete [danach], das Reich unseres Gottes und seines Christus an sich zu nehmen – darum führt er Krieg mit den Heiligen Gottes und schließt sie ringsum ein.“
English[en]
“Satan, that old serpent, even the devil, ... rebelled against God, and sought to take the kingdom of our God and his Christ—
Spanish[es]
“...Satanás, la serpiente antigua, sí, el diablo... se rebeló contra Dios y procuró usurpar el reino de nuestro Dios y su Cristo;
French[fr]
« Satan, ce vieux serpent, oui, le diable... se rebella contre Dieu et chercha à prendre le royaume de notre Dieu et de son Christ :
Italian[it]
«Satana, quel vecchio serpente... si ribellò contro Dio e cercò di impadronirsi del regno del nostro Dio e del suo Cristo.
Korean[ko]
“하나님을 거스려 모반하여 우리 하나님과 그의 그리스도의 왕국을 취하려 한 저 옛 뱀, 곧 악마, 사탄을 우리가 보았음이라 ... ...
Portuguese[pt]
“Satanás, aquela antiga serpente, sim, o diabo, (...) se rebelou contra Deus e procurou tomar o reino de nosso Deus e seu Cristo —
Russian[ru]
«Сатан[а], зми[й] древн[ий]... восстал против Бога и пытался взять Царство нашего Бога и Его Христа –