Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ale v koupelně, všiml jsem si, máme rozbitý ventilátor.
German[de]
Mir ist aufgefallen, dass der Ventilator im Badezimmer kaputt ist.
Greek[el]
Αλλά πρόσεξα πως ο εξαερισμός στο μπάνιο μας έχει χαλάσει.
English[en]
But I noticed that the bathroom fan is broken.
Spanish[es]
Pero he notado que el ventilador del baño está roto.
Hungarian[hu]
Megjegyzem, a ventillátor a fürdőszobában beragadt.
Italian[it]
Ma ho notato che in bagno abbiamo il ventilatore rotto.
Polish[pl]
Ale zauważyłem, że wentylator w łazience jest zepsuty.
Portuguese[pt]
Mas percebi que o ventilador do banheiro está quebrado.
Romanian[ro]
Mi se pare că ventilatorul din baie nu merge.
Serbian[sr]
Ali primetio sam da je ventilator u kupatilu pokvaren.
Turkish[tr]
Fakat banyo aspiratörünün bozulduğunu fark etmedim.
Chinese[zh]
但是 我 發現 浴室 排氣 扇 壞 了