Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Е, при спестяване на това гориво, 69 процента от горивото в леките автомобили струва около 57 цента за спестен галон.
German[de]
Wenn man diesen Treibstoff spart, dann kosten 69% des Treibstoffs in Leichtfahrzeugen etwa 57 cent pro gesparter Gallone.
English[en]
Well, saving that fuel, 69 percent of the fuel in light vehicles costs about 57 cents per saved gallon.
Spanish[es]
Pues bien, ahorrar ese combustible, 69% del combustible en los vehículos livianos, cuesta unos 15 centavos por litro ahorrado.
French[fr]
Et bien, économiser ce carburant, 69% du carburant des véhicules légers coûte environ 15 centimes par litre économisé.
Croatian[hr]
Štednjom tog goriva, 69% goriva u lakom vozilu košta oko 57 centi po ušteđenom galonu.
Hungarian[hu]
Nos, ami az üzemanyag- megtakarítást illeti, az üzemanyag 69% - a a könnyű járművekben 15 centbe kerül megtakarított literenként.
Indonesian[id]
Menghemat 69 persen bahan bakar dengan kendaraan ringan menghabiskan biaya sekitar 15 sen per liter yang dihemat.
Italian[it]
Bene, risparmiare questo carburante, il 69% del carburante nelle automobili costa circa 57 centesimi di dollaro per gallone risparmiato ( 10 cent di € per ogni litro risparmiato - cambio giugno 2009 ).
Dutch[nl]
Wel, het besparen van die brandstof, 69 procent van de brandstof in lichte voertuigen kost ongeveer 15 dollarcent per bespaarde liter.
Polish[pl]
Zaoszczędzenie 69% paliwa w lekkich pojazdach, kosztuje około 57 centów za każdy zaoszczędzony galon.
Portuguese[pt]
Poupar combustível, 59% do combustível em veículos ligeiros custa cerca de 57 cêntimos por cada 4 litros poupados.
Romanian[ro]
Economisind acel combustibil, 69% din combustibil în cazul vehiculelor uşoare costã aproximativ 57 de cenţi pe galon economisit.
Russian[ru]
Объем сэкономленного топлива - а это 69% для легковых машин - стоит примерно 15 центов за каждый сэкономленный литр. В случае с грузовыми машинами, экономия еще больше.