Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De begivenheder der ifølge Jesus skulle kendetegne den forbilledlige periode fra år 33 til 70, begyndte også at finde sted fra 1914.
Greek[el]
Τα γεγονότα που προείπε ο Ιησούς ότι θα χαρακτήριζαν την τυπική περίοδο χρόνου από το 33 μ.Χ., ως το 70 μ.Χ., άρχισαν να συμβαίνουν και πάλι το 1914 μ.Χ.
English[en]
The events that Jesus foretold to characterize the typical time period from 33 C.E. to 70 C.E. began occurring also in 1914 C.E.
Spanish[es]
Los acontecimientos que Jesús predijo que caracterizarían el período de tiempo típico desde 33 hasta 70 E.C. comenzaron a ocurrir también en 1914 E.C.
Finnish[fi]
Tapahtumat, joiden Jeesus ennusti olevan tunnusomaisia vuodesta 33 vuoteen 70 kestäneenä esikuvallisena ajanjaksona, alkoivat sattua myös vuonna 1914.
French[fr]
Les événements qui, comme Jésus l’avait prophétisé, caractérisèrent la période typique qui va de l’an 33 à l’an 70, commencèrent également à se produire en 1914.
Italian[it]
Gli avvenimenti che Gesù predisse avrebbero caratterizzato il tipico periodo di tempo dal 33 E.V. al 70 E.V. cominciarono ad aver luogo pure nel 1914 E.V.
Japanese[ja]
西暦33年から同70年までの典型的な時期を特徴づけるものとしてイエスが予告したできごとは,やはり西暦1914年にも起こり始めました。
Korean[ko]
기원 33년부터 기원 70년까지의 모형적 기간의 특징이 될 것이라고 예수께서 예언하신 사건들이 기원 1914년에도 발생하기 시작하였읍니다.
Norwegian[nb]
De begivenheter som ifølge Jesus skulle kjennetegne den forbilledlige perioden, fra år 33 til år 70, begynte også å finne sted i 1914.
Dutch[nl]
De gebeurtenissen die, zoals Jezus had voorzegd, de typologische tijd van 33 G.T. tot 70 G.T. zouden kenmerken, begonnen zich ook in 1914 G.T. voor te doen.
Portuguese[pt]
Os acontecimentos que Jesus predisse como caraterizando o período típico de 33 E.C. a 70 E.C. começaram a ocorrer também em 1914 E.C.
Slovenian[sl]
Dogodki, ki jih je Jezus napovedal, da bodo označevali tipičen čas od leta 33 n. št. do 70. leta n. št., se lahko opazijo v času po letu 1914.
Swedish[sv]
De händelser som Jesus förutsade skulle känneteckna den förebildliga tidsperioden från år 33 v.t. till år 70 v.t. började också inträffa år 1914.