Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ακριβώς πάνω από τις φυσαλίδες.
English[en]
Right above the bubble tray.
Spanish[es]
Justo encima de la bandeja de las burbujas.
French[fr]
Juste au dessus du plateau à bulles.
Hebrew[he]
עכבר מעל מגש הבועה.
Hungarian[hu]
Épp a buboréktálca felett.
Italian[it]
Proprio sotto il vassoio a bolle.
Dutch[nl]
Recht boven de bloedbak.
Polish[pl]
Dokładnie nad tacą.
Portuguese[pt]
Acima da bacia de bolhas.
Russian[ru]
Прямо над поддоном для пузырей.
Serbian[sr]
Tačno iznad aparata za mehuriće.
Turkish[tr]
Tam köpük tepsisinin üstünde.