Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Повечето хора идват тук, търсейки утеха и уединение.
Czech[cs]
Většina lidí tu sem chodí hledat útěchu nebo samotu.
Danish[da]
De fleste, der kommer her, søger enten trøst eller ensomhed.
Greek[el]
Οι πιο πολλοί έρχονται εδώ αναζητώντας παρηγοριά ή απομόνωση.
English[en]
Most folks come in here seeking either solace or solitude.
Norwegian[nb]
De fleste som kommer vil enten ha trøst eller ro.
Dutch[nl]
De meeste mensen komen hier voor troost of stilte.
Portuguese[pt]
A maioria das pessoas vem aqui buscando consolo ou solidão.
Romanian[ro]
Majoritatea oamenilor vin aici căutând alinare sau singurătate.
Slovenian[sl]
Večina tukaj išče uteho ali samoto.
Serbian[sr]
Većina ovde traži utehu ili samoću.
Swedish[sv]
De flesta som kommer söker antingen tröst eller ensamhet.