Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чухте ли входната врата, мис?
German[de]
War jemand an der Haustür, Miss?
English[en]
Did you hear the front door, Miss?
Spanish[es]
¿Escuchó la puerta de enfrente, señorita?
Croatian[hr]
Jeste li čuli prednja vrata, Miss?
Hungarian[hu]
Hallotta a bejárati ajtót, Miss?
Italian[it]
Avete sentito qualcuno alla porta, Miss?
Dutch[nl]
Hebt u de voordeur gehoord, Miss?
Portuguese[pt]
Ouviu a porta da frente, menina?
Romanian[ro]
Aţi auzit uşa din faţă, domnişoară?
Russian[ru]
Вы слышали, как хлопнула парадная дверь, мисс?
Slovak[sk]
Aj vy ste počuli vchodové dvere, slečna?