Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Още една приказка за лека нощ през ветровитите нощи...
Bosnian[bs]
Postoji druga uspavanka za olujnu noć.
Danish[da]
Også en fin godnathistorie.
English[en]
There's another bedtime story for a stormy night...
Spanish[es]
Es otro cuento para una noche de tormenta.
Croatian[hr]
Još jedna lijepa pričica.
Hungarian[hu]
Van még egy esti mese egy viharos éjszakára...
Norwegian[nb]
Også en fin godnatthistorie.
Dutch[nl]
Dat is nog eens een ander verhaaltje voor het slapengaan op een regenachtige avond.
Portuguese[pt]
Esta é uma outra estória para dormir, para uma noite tempestuosa...
Slovenian[sl]
Tukaj je še ena uspavanka za nevihtno noč...
Serbian[sr]
Još jedna lepa pričica.