Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخشى أن هذا لم يحدث.
Bulgarian[bg]
Затруднен съм да ви кажа името й.
Bosnian[bs]
Sramim se reći da nije.
Czech[cs]
Stydím se, ale musím říct ne.
Greek[el]
Ντρέπομαι που θα πω όχι.
English[en]
I'm embarrassed to say no.
Spanish[es]
Me avergüenza decir que no.
Finnish[fi]
Valitettavasti ei näyttänyt.
Croatian[hr]
Sramim se reći da nije.
Hungarian[hu]
Szégyellem, de nem.
Indonesian[id]
Aku malu untuk mengatakan tidak.
Polish[pl]
Wstyd mi zaprzeczyć.
Portuguese[pt]
Estou envergonhado de dizer que não.
Romanian[ro]
Îmi pare rău să spun că nu.
Slovak[sk]
Je mi trápne povedať nie.
Turkish[tr]
Utanarak söylüyorum ki hayır.