Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا طفلي
Bulgarian[bg]
Това е моето бебе.
Czech[cs]
To je moje dítě!
Danish[da]
Det er min baby!
German[de]
Das ist mein Baby!
Greek[el]
Είναι το μωρό μου!
English[en]
That's my baby!
Spanish[es]
¡ Es mi bebé!
Estonian[et]
See on minu beebi!
Finnish[fi]
Se on minun vauvani!
Hebrew[he]
זה התינוק שלי!
Croatian[hr]
To je moja beba!
Hungarian[hu]
Az az én kisbabám!
Indonesian[id]
Itu bayiku!
Japanese[ja]
それ は 俺 の ベビー だ !
Norwegian[nb]
Det er ungen min!
Dutch[nl]
Dat is mijn baby.
Polish[pl]
To moje dziecko!
Portuguese[pt]
Esse bebé é meu!
Russian[ru]
Она моя!
Slovenian[sl]
To je moj otročiček!
Serbian[sr]
То је моја беба!
Swedish[sv]
Det där är mitt barn!
Turkish[tr]
O benim bebeğim!