Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
д) броят на преработените и унищожени трупове на животни;
Czech[cs]
e) počet zpracovaných a neškodně odstraněných mrtvých těl;
Danish[da]
e) antallet af kroppe, der er forarbejdet og bortskaffet
German[de]
e) die Anzahl der verarbeiteten und unschädlich beseitigten Tierkörper;
Greek[el]
ε) τον αριθμό πτωμάτων που έχουν υποστεί επεξεργασία και διάθεση,
English[en]
(e) the number of carcasses processed and disposed of;
Spanish[es]
e) número de cadáveres transformados y eliminados;
Estonian[et]
e) töödeldud ja kõrvaldatud loomakorjuste arv;
Finnish[fi]
e) prosessoitujen ja hävitettyjen ruhojen lukumäärä;
French[fr]
e) le nombre de carcasses transformées et détruites;
Croatian[hr]
(e) broj prerađenih i neškodljivo uništenih lešina;
Hungarian[hu]
e) az ártalmatlanított és elszállított tetemek száma;
Italian[it]
e) il numero di carcasse trasformate ed eliminate;
Lithuanian[lt]
e) perdirbtų ir pašalintų skerdenų skaičių;
Latvian[lv]
e) pārstrādāto un apglabāto liemeņu skaits;
Maltese[mt]
(e) in-numru ta’ karkassi ipproċessati u mneħħija;
Dutch[nl]
e) het aantal karkassen dat is verwerkt en verwijderd;
Polish[pl]
e) liczbę zwłok przetworzonych i zniszczonych;
Portuguese[pt]
e) O número de carcaças transformadas e eliminadas;
Romanian[ro]
(e) numărul de carcase prelucrate și distruse;
Slovak[sk]
e) počet spracovaných a odstránených tiel zvierat;
Slovenian[sl]
(e) število predelanih in uničenih trupov;
Swedish[sv]
e) Antalet slaktkroppar som har bearbetats och bortskaffats.