Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
للأسف ، نشأ ذلك من شبكة تور
Bulgarian[bg]
За съжаление, източника е заровен в дълбоко в хакерската мрежа.
Czech[cs]
Bohužel byl jeho původ na síti Tor.
Greek[el]
Δυστυχώς, ξεκίνησε από το Ανώνυμο Δίκτυο.
English[en]
Unfortunately, it originated on the Tor network.
French[fr]
Malheureusement, ça vient du réseau Tor.
Croatian[hr]
Nažalost, nastao na Tor mreže.
Hungarian[hu]
Sajnos a Tor hálózaton keresztül csinálták.
Italian[it]
Sfortunatamente è partito dal Tor network.
Dutch[nl]
Helaas, komt het van een tor netwerk.
Polish[pl]
Niestety wykorzystuje sieć anonimową.
Portuguese[pt]
Infelizmente, originou na rede Tor.
Romanian[ro]
Din păcate, a pornit din reţeaua Tor.
Russian[ru]
К сожалению, корни уходят в Тор.
Slovenian[sl]
Žalost izvira na omrežju Tor.
Serbian[sr]
Nažalost, krenuo je sa mreže Tor.
Turkish[tr]
Maalesef maskelenmiş bir ağdan girilmiş.