Metadata
Author: globalvoices
Data
English[en]
With the decision yet to be made, Chevron is fearing a multi-billion dollar award to be given to Ecuador and they have started a public relations campaign.
Spanish[es]
Con la decisión que aun tiene que ser hecha, Chevron teme que el multimillonario premio sea dado a Ecuador por lo que ha comenzado una campaña de relaciones públicas.
French[fr]
Bien que la décision ne soit pas encore prononcée, Texaco craint d'être condamnée à payer une amende de plusieurs milliards de dollars ; elle a donc entrepris une campagne de relations publiques.
Italian[it]
In attesa della sentenza, e temendo un rimborso di molti miliardi di dollari all'Ecuador, la Chevron ha lanciato una campagna di relazioni pubbliche.
Chinese[zh]
判决尚未定夺,但雪佛龙害怕被判处付给厄瓜多尔数十亿美元,遂开始进行公关行动。