Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ماي ) وأنا سنساعد ( هانتر ) و ( مورس ) على إيقافهم.
Bulgarian[bg]
Мей и аз ще помогнем на Хънтър и Морс да ги спрат
Czech[cs]
S May musíme pomoct Morseové a Hunterovi jim v tom zabránit.
German[de]
May und ich müssen Hunter und Morse helfen, sie zu stoppen.
Greek[el]
Η Μέι και εγώ πρέπει να βοηθήσουμε τον Χάντερ και την Μορς να τους σταματήσουν.
English[en]
May and I need to help Hunter and Morse stop them.
Spanish[es]
May y yo tenemos que ayudar a Hunter y Morse a pararlos.
Estonian[et]
Me Mayga aitame Hunteril ja Morse'il neid peatada.
Persian[fa]
" مي " و من " بايد به " هانتر " و " مورس " کمک کنيم تا جلوشون رو بگيرن
Finnish[fi]
May ja minä autamme Hunteria ja Morsea.
French[fr]
May et moi devons aider Hunter et Morse à les stopper.
Hebrew[he]
מיי ואני צריכים לעזור להאנטר ולמורס לעצור אותם.
Croatian[hr]
Mej i ja ćemo pomoći hanter i Morsovoj da ih zaustave.
Hungarian[hu]
Én és May segítek Hunternek és Morse-nak megállítani őket.
Indonesian[id]
May dan aku harus membantu Hunter dan Morse mencegat mereka.
Italian[it]
Io e May dobbiamo aiutare Hunter e Morse a fermarli.
Dutch[nl]
May en ik gaan helpen ze tegenhouden.
Polish[pl]
May i ja musimy interweniować.
Portuguese[pt]
Eu e a May temos de ajudar o Hunter e a Morse a pará-los.
Romanian[ro]
May şi cu mine trebuie să-i ajutăm pe Hunter şi Morse să-i oprească.
Russian[ru]
Мы с Мэй должны помочь Хантеру и Морс остановить их.
Slovenian[sl]
Z May morava pomagati Hunterju in Morseievi.
Serbian[sr]
Mej i ja moramo da pomognemo Hanteru i Mors da ih zaustave.
Swedish[sv]
May och jag måste hjälpa Hunter och Morse att stoppa dom.
Turkish[tr]
May ve ben onları durdurmak için Hunter ve Morse'a yardım etmeliyiz.
Vietnamese[vi]
May và tôi sẽ giúp Hunter và Morse chặn họ.
Chinese[zh]
梅 和 我 得 去 帮助 亨特 和 莫尔斯 阻止 他们