Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل لديك أطفال سيد ( جايلز ) ؟
Bulgarian[bg]
Имате ли деца, г-н Джайлс?
Czech[cs]
Máte děti, pane Gilesi?
English[en]
Do you have children, Mr Giles?
Spanish[es]
¿Tiene hijos Sr. Giles?
Finnish[fi]
Onko teillä lapsia, herra Giles?
Hebrew[he]
יש לך ילדים, מר ג'יילס?
Croatian[hr]
Imate li djece, gdine Džajls?
Hungarian[hu]
Van magának gyereke, Mr Giles?
Polish[pl]
Ma pan dzieci, panie Giles?
Portuguese[pt]
O senhor tem filhos, Sr. Giles?
Romanian[ro]
Ai copii, dle Giles?
Russian[ru]
У вас есть дети, мистер Джайлз?
Serbian[sr]
Imate li dece, gdine Džajls?
Turkish[tr]
Sizin çocuğunuz var mı Bay Giles?