Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أخبره بأي شيء
Bulgarian[bg]
Никога не съм казвал на Шоу.
Czech[cs]
No, já jsem Shawovi nikdy nic neřekl, nic.
Danish[da]
Jeg har ikke sagt noget til Shaw.
Greek[el]
Δεν του είπα ποτέ τίποτα.
English[en]
Well, I never told Shaw, nothing.
Spanish[es]
Bueno nunca le dije nada a Shaw.
Finnish[fi]
En ole kertonut hänelle mitään
French[fr]
Mais... je n'ai jamais rien dit à Shaw!
Croatian[hr]
Nikada mu nisam ništa rekao.
Hungarian[hu]
Én soha nem meséltem el neki.
Polish[pl]
Nie powiedziałem nic Shawowi, nigdy.
Portuguese[pt]
Nunca disse nada a Shaw.
Romanian[ro]
Eu nu i-am spus lui Shaw nimic.
Slovak[sk]
Shawovy som nikdy nič nepovedal.
Slovenian[sl]
Shawu nisem nikoli nič povedal.
Serbian[sr]
Nikada mu nisam ništa rekao.