Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وينبغي للمجتمع الدولي أن يحث جميع الأطراف في سورية على وقف الأعمال العدائية من دون تأخير والعمل بلا انقطاع للتوصل إلى اتفاق بشأن المسائل ذات الصلة من خلال محادثات سلام.
English[en]
The international community should urge all parties in Syria to end hostilities without delay and work unremittingly to reach an agreement on the relevant issues through peace talks.
Spanish[es]
La comunidad internacional debería instar a todas las partes en Siria a que pongan fin a las hostilidades sin demora y a que trabajen incansablemente por llegar a un acuerdo sobre las cuestiones pertinentes mediante las conversaciones de paz.
French[fr]
La communauté internationale doit appeler toutes les parties en Syrie à mettre fin aux hostilités sans attendre et à s’employer sans relâche à parvenir à un accord sur les questions pertinentes dans le cadre de pourparlers de paix.
Russian[ru]
Международное сообщество должно настоятельно призвать все стороны в Сирии незамедлительно прекратить военные действия и неустанно стремиться к достижению договоренности по актуальным вопросам посредством мирных переговоров.