Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تم منعهم من إستفزازها.
Bulgarian[bg]
Както и да я провокират.
Czech[cs]
Zakázal jim, aby ji provokovali.
Greek[el]
Τους έχει απαγορευτεί να την προκαλέσουν.
English[en]
They've been forbidden from provoking her.
Spanish[es]
Se les ha prohibido provocarla.
Estonian[et]
Neil on keelatud teda provotseerida.
Finnish[fi]
Heitä on kielletty provosoimasta häntä.
French[fr]
De la provoquer.
Hebrew[he]
הם כבר אסור להתגרות בה.
Croatian[hr]
Zabranjeno im je provociranje.
Hungarian[hu]
Megtiltották nekik, hogy provokálják őt.
Italian[it]
Così come di provocarla.
Dutch[nl]
Het is ze verboden om haar te provoceren.
Portuguese[pt]
Foram proibidos de a provocar.
Romanian[ro]
Le-a fost interzis s-o provoace.
Russian[ru]
Запретили ее провоцировать.
Slovenian[sl]
Prepovedano jim je, da bi bili izzivalni do nje.
Serbian[sr]
Zabranjeno im je provociranje.