Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأذهب لأجد شراباً
Czech[cs]
Možná nám seženu nějaké pití.
Greek[el]
Ίσως βρω κάνα ποτάκι.
English[en]
Maybe I can find us a drink.
Spanish[es]
Voy a por algo de beber.
Croatian[hr]
Možda sam nam možete pronaći piće.
Hungarian[hu]
Keresek magunknak egy italt.
Italian[it]
Vado a prendere dei drink.
Dutch[nl]
Misschien kan ik iets te drinken voor ons vinden.
Polish[pl]
Może uda mi się znaleźć dla nas drinka.
Portuguese[pt]
Talvez possamos tomar uma bebida.
Romanian[ro]
Poate ne pot găsi ceva de băut.
Russian[ru]
Может, я найду нам чего-нибудь выпить.
Slovak[sk]
Možno by som nám mohla nájsť nejaké pitie.
Serbian[sr]
Možda mogu da nam nađem piće.
Turkish[tr]
Belki içecek bir şeyler bulurum.