Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Опаковай производството, а аз ще направя малко курабийки.
Bosnian[bs]
Sad... idi spakuj tvoju sex fabriku, a ja cu nam ispeci malo kolacica.
Czech[cs]
Teď... si běž sbalit svoji továrnu na sex a já upeču nějaké sušenky.
German[de]
Jetzt geh und pack deine Sexfabrik zusammen und ich backe uns Kekse.
English[en]
Now... go pack up your sex factory, and I will bake us some cookies.
Spanish[es]
Ahora ve a empacar tu fábrica sexual, yo voy a preparar galletas.
Estonian[et]
Mine nüüd enda seksi tehasesse tagasi ja ma küpsetan meile küpsiseid.
Finnish[fi]
Pakkaa seksitehtaasi, niin leivon meille pikkuleipiä.
Hebrew[he]
עכשיו תקפלי את מפעל הסקס שלך, ואני אכין לנו קצת עוגיות.
Croatian[hr]
Sad... idi spakiraj svoju sex tvornicu, a ja ću nam ispeći malo kolačića.
Hungarian[hu]
Most pedig irány a szexgyár, és én majd sütök kekszet.
Italian[it]
Ora... rimetti in ordine la tua fabbrica del sesso, e io infornero'dei biscotti.
Dutch[nl]
Ga verder met je sexuitrusting, terwijl ik koekjes ga bakken.
Polish[pl]
Idź spakować swoją seks-fabrykę, a ja upiekę ciasteczka.
Portuguese[pt]
Agora vá arrumar sua fábrica de sexo, que eu vou assar alguns biscoitos para nós.
Romanian[ro]
Du-te şi strânge-ţi fabrica de sex, iar eu voi face nişte prăjituri.
Russian[ru]
Теперь, иди, уберись на фабрике любовных приспособлений, а я пойду испеку печенье.
Slovak[sk]
Teraz si choď zbaliť tú svoju erotickú továreň, a ja zatiaľ napečiem koláčiky.
Slovenian[sl]
Zdaj pa spakiraj svojo seks tovarno in jaz bom naredila piškote.
Serbian[sr]
Idi spakuj svoju seks fabriku, pa ću da nam napravim neke kolačiće.
Turkish[tr]
Şimdi gidip seks fabrikanı topla ben de bize kurabiye pişireyim.