Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nechceš něco k pití nebo...
English[en]
Do you want something to drink, or...
Spanish[es]
¿Quieres algo de beber o...
Croatian[hr]
Želiš nešto popiti?
Hungarian[hu]
Akarsz inni valamit, vagy...
Indonesian[id]
Apa kau mau minum sesuatu atau...
Italian[it]
Vuoi qualcosa da bere o...
Dutch[nl]
Wil je iets drinken of...
Portuguese[pt]
Quer beber algo?
Romanian[ro]
Vrei ceva de băut sau...
Serbian[sr]
Да ли желите нешто да попијете или...