Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدي شيء يفطر القلب هنا
Bulgarian[bg]
Тука имам една.
Czech[cs]
Takový tu mám taky!
Greek[el]
Έχω κάτι συμπαθητικό εδώ.
English[en]
I got heartwarming on here!
Spanish[es]
Tengo una conmovedora justo aqui.
Estonian[et]
Mul on südantsoojendav siin.
French[fr]
Tenez, juste ici!
Hungarian[hu]
Van itt szívmelengető dolog is!
Italian[it]
Ho uno scaldacuori proprio qui!
Polish[pl]
Mam tu wzruszające historie.
Portuguese[pt]
Eu tenho uma enternecedora aqui!
Romanian[ro]
Am afectivitate acolo!
Slovenian[sl]
Imam toplosrčno tukaj!
Serbian[sr]
Imam ovde srceparajuće!
Swedish[sv]
Jag har något hjärtvärmande här!