Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pokud jste citliví na počasí, těšte se na bolest hlavy...
Greek[el]
Αν έχετε ευαισθησία, να περιμένετε πονοκεφάλους...
English[en]
If you're sensitive to the weather, look forward to headaches...
Spanish[es]
Si les afecta el calor, tengan cuidado con las jaquecas...
French[fr]
Gare aux migraines et aux troubles de la circulation...
Hungarian[hu]
A frontérzékenyek fejfájásra és vérkeringési panaszokra számíthatnak.
Italian[it]
Se siete sensibili al aspettatevi dei forti mal di testa...
Polish[pl]
Jeśli jesteście wrażliwi na pogodę, przygotujcie się na bóle głowy...
Portuguese[pt]
Se você for sensível ao calor, pode esperar dores de cabeça.
Slovak[sk]
Ľudia citliví na počasie by mali počítať s bolesťami hlavy...
Slovenian[sl]
Če ste občutljivi na vreme, se zaščitite...
Serbian[sr]
Ako ste osetljivi na vreme, spremite pilule...
Turkish[tr]
Hava durumundan çabuk etkileniyorsanız, özellikle baş ağrısı çekenler daha da...