Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Информационен документ за основните характеристики на типа двигател, които влияят върху максималния му момент на въртене и максималната нетна мощност
Czech[cs]
Informační dokument obsahující podstatné vlastnosti typu motoru, které ovlivňují jeho maximální točivý moment a maximální netto výkon
Danish[da]
Oplysningsskema for motorens hovedspecifikationer med indvirkning på dens maksimale drejningsmoment og maksimale nettoeffekt ...
German[de]
Beschreibungsbogen in bezug auf die Hauptmerkmale des Motortyps, von denen das maximale Drehmoment und die maximale Nutzleistung beeinflußt werden ...
Greek[el]
Δελτίο πληροφοριών για τα βασικά χαρακτηριστικά του τύπου του κινητήρα τα οποία επηρεάζουν τη μέγιστη ροπή και την καθαρή μέγιστη ισχύ του ...
English[en]
Information document concerning the essential characteristics of the engine type that affect its maximum torque and maximum net power ...
Spanish[es]
Ficha técnica relativa a las características esenciales del tipo de motor que influyen en el par máximo y la potencia máxima neta ...
Estonian[et]
Teatis mootoritüübi konstruktsiooniliste omaduste kohta, mis mõjutavad selle maksimaalset pöördemomenti ja maksimaalset kasulikku võimsust
Finnish[fi]
Ilmoituslomake moottorityypin olennaisista ominaisuuksista, jotka vaikuttavat moottorin suurimpaan vääntömomenttiin ja suurimpaan nettotehoon
French[fr]
Fiche de renseignements en ce qui concerne les caractéristiques essentielles du type de moteur influençant son couple maximal et sa puissance maximale nette ...
Croatian[hr]
Opisni dokument o osnovnim značajkama tipa motora koje utječu na njegov najveći zakretni moment i najveću neto snagu motora
Hungarian[hu]
A motortípus legnagyobb nyomatékát és legnagyobb hasznos teljesítményét befolyásoló fő jellemzőire vonatkozó adatközlő lap
Italian[it]
Scheda informativa sulle caratteristische essenziali del tipo di motore che ne influenzano la coppia massima e la potenza massima netta ...
Lithuanian[lt]
Informacinis dokumentas apie variklio tipo esmines charakteristikas, turinčias įtaką jo didžiausiam sukimo momentui ir didžiausiai naudingajai galiai
Latvian[lv]
Informācijas dokuments par motora tipa pamata parametriem, kas ietekmē tā maksimālo griezes momentu un maksimālo lietderīgo jaudu
Maltese[mt]
Dokument ta’ informazzjoni li jikkonċerna l-karatteristiċi essenzjali tat-tip ta’ magna li jeffetwa it-torque massimu u l-qawwa massima netta ...
Dutch[nl]
Inlichtingenformulier wat betreft de essentiële kenmerken van het type motor die van invloed zijn op het maximumkoppel en het netto-maximumvermogen ...
Polish[pl]
Dokument informacyjny dotyczący istotnych właściwości silnika danego typu, mających wpływ na jego maksymalny moment obrotowy i maksymalną moc netto
Portuguese[pt]
Ficha de informações sobre as características essenciais do tipo de motor que influenciam o seu binário máximo e a sua potência útil máxima ...
Romanian[ro]
Document informativ privind caracteristicile esențiale ale tipului motorului care afectează cuplul maxim și puterea maximă netă
Slovak[sk]
Informačný dokument týkajúci sa hlavných charakteristík typu motora, ktoré ovplyvňujú jeho maximálny krútiaci moment a maximálny čistý výkon
Slovenian[sl]
Opisni list o bistvenih značilnostih tipa motorja, ki vplivajo na njegov največji navor in največjo nazivno moč
Swedish[sv]
Informationsdokument avseende de väsentliga egenskaper som påverkar motortypens högsta vridmoment och högsta nettoeffekt ...