Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
U paralelnom svemiru.
Czech[cs]
V paralelním vesmíru.
Danish[da]
I et parallelt univers.
German[de]
In einem Paralleluniversum.
Greek[el]
Σε ένα παράλληλο σύμπαν.
English[en]
In a parallel universe.
Spanish[es]
En un universo paralelo.
Basque[eu]
Unibertso paralelo batean.
Finnish[fi]
Rinnakkaistodellisuudessa.
Hebrew[he]
ביקום מקביל.
Italian[it]
In un universo parallelo.
Norwegian[nb]
I et parallelt univers.
Portuguese[pt]
Num universo paralelo.
Romanian[ro]
Într-un univers paralel.
Swedish[sv]
I en parallell värld.
Turkish[tr]
Paralel evrende.